Terms of ServiceTérminos de Servicio
Last updated: July 2026Última actualización: julio de 2026
These Terms govern your use of Developing Jumpers' website and services, including Video Critique, Prospect Evaluation, Breeding Consulting, and the Growth and Committed subscription plans. By purchasing or using any service, you agree to these Terms.Estos Términos rigen el uso del sitio web y los servicios de Developing Jumpers, incluyendo Análisis de Video, Evaluación de Potencial, Asesoría de Cría, y los planes de suscripción Crecimiento y Comprometido. Al comprar o utilizar cualquier servicio, aceptas estos Términos.
Nature of Our ServicesNaturaleza de Nuestros Servicios
All feedback, evaluations, and consulting we provide reflect professional opinion based on the video, photos, and information you submit. They are not a guarantee of competition results, sale value, breeding outcomes, or a horse's future health or soundness. Prospect evaluations are not a substitute for an independent pre-purchase veterinary examination, which we strongly recommend before any purchase decision.Toda la retroalimentación, evaluaciones y asesoría que ofrecemos reflejan una opinión profesional basada en el video, las fotos y la información que envías. No constituyen una garantía de resultados en competencia, valor de venta, resultados de cría, ni la salud o solidez futura de un caballo. Las evaluaciones de potencial no sustituyen un examen veterinario independiente previo a la compra, el cual recomendamos encarecidamente antes de cualquier decisión de compra.
PaymentPago
Payment is due at the time of booking, processed securely through Stripe. Work begins only after payment is confirmed and, where applicable, your materials are received.El pago se realiza al momento de la reserva, procesado de forma segura a través de Stripe. El trabajo comienza únicamente después de confirmado el pago y, cuando corresponda, de recibido tu material.
Turnaround TimesTiempos de Entrega
- Video Critique: 48–72 hours from receipt of your videoAnálisis de Video: 48–72 horas desde la recepción de tu video
- Prospect Evaluation and Breeding Consulting: 3–5 business days from receipt of complete materialsEvaluación de Potencial y Asesoría de Cría: 3–5 días hábiles desde la recepción del material completo
Turnaround begins once all required materials are received in full. Incomplete submissions may delay delivery.El plazo de entrega comienza una vez recibido todo el material requerido. Los envíos incompletos pueden retrasar la entrega.
Subscription PlansPlanes de Suscripción
- The Growth Plan bills monthly and can be canceled at any time, effective at the end of the current billing period.El Plan de Crecimiento se factura mensualmente y puede cancelarse en cualquier momento, con efecto al final del período de facturación en curso.
- The Committed Plan requires a minimum 3-month commitment. Monthly billing continues automatically until the minimum term is complete; cancellation before then does not stop the remaining scheduled charges for that minimum term.El Plan Comprometido requiere un compromiso mínimo de 3 meses. La facturación mensual continúa automáticamente hasta completar el plazo mínimo; cancelar antes de esa fecha no detiene los cargos programados restantes de ese plazo mínimo.
- After any minimum term is satisfied, subscriptions continue month-to-month until canceled.Una vez cumplido cualquier plazo mínimo, las suscripciones continúan mes a mes hasta que se cancelen.
Your ResponsibilitiesTus Responsabilidades
You are responsible for the accuracy and completeness of the video, photos, and information you submit. Our feedback and evaluations can only be as accurate as the materials provided.Eres responsable de la precisión y completitud del video, las fotos y la información que envías. Nuestra retroalimentación y evaluaciones solo pueden ser tan precisas como el material proporcionado.
Intellectual PropertyPropiedad Intelectual
Critiques, reports, and consultations are provided for your personal or business use and may not be resold or redistributed without our written permission.Los análisis, informes y consultas se proporcionan para tu uso personal o comercial y no pueden revenderse ni redistribuirse sin nuestro permiso por escrito.
Limitation of LiabilityLimitación de Responsabilidad
Decisions about training, purchasing, selling, or breeding a horse based on our feedback are entirely your own. Developing Jumpers is not liable for any outcomes — financial, competitive, or related to horse health or safety — resulting from decisions made using our services.Las decisiones sobre entrenamiento, compra, venta o cría de un caballo basadas en nuestra retroalimentación son enteramente tuyas. Developing Jumpers no es responsable de ningún resultado —financiero, competitivo, o relacionado con la salud o seguridad del caballo— derivado de decisiones tomadas con base en nuestros servicios.
Governing LawLey Aplicable
These Terms are governed by the laws of British Columbia, Canada.Estos Términos se rigen por las leyes de Columbia Británica, Canadá.
Changes to These TermsCambios a Estos Términos
We may update these Terms from time to time. Continued use of our services after changes take effect constitutes acceptance of the updated Terms.Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando. El uso continuado de nuestros servicios después de que los cambios entren en vigor constituye la aceptación de los Términos actualizados.
ContactContacto
Questions about these Terms? Email hello@developingjumpers.com.¿Preguntas sobre estos Términos? Escribe a hello@developingjumpers.com.
← Back to Developing JumpersVolver a Developing Jumpers